Add or Edit your listing         أرسل الصفحة لصديق

     قاموس مصطلحات السياحة والسفر




Glossary of Travel Terms  
Amendment
Add-on
Adjoining rooms
Advance purchase requirement
Airline Locator Number
Airline Record Locator Number
Airport access fee
Airport Check In Counter
Airport Check In Counter
Airport Code
Amenities
APEX ("Advance Purchase Excursion") Fare
Application Forms
ARC
ARC (Airlines Reporting Corp.)
Authentication
Availability
Availiblity
Back-to-Back Ticketing
Baggage Allowance
Baggage Allowance
Baggage Check
Baggage Tag
Base Fare
Base fare
Base Fare/Rate
Birth Certificate
Blackout dates
Blackout Periods
Blocked space
Boarding Pass
Boarding Pass
Boarding Pass
Boarding pass
Bulk contract
Bulk fare
Bumping
Business Class
Business Class
Business class
Business travel
Cancellation Fee/Cancellation Penalty
Cancellation Fee/Cancellation Penalty or Refund
Cancellation penalty
Capacity Controlled
Car Class
Car Rental Agreement
Carrier
Carry-on
Change Fee
Change Fee
Charter
City Pair
Collision Damage Waiver (CDW)
Collision Damage Waiver (CDW)
Commission
Commission
Commuter Carrier
Commuter Carrier
Commuter Carrier
Comp Rooms
Companion Fare
Concierge
Concourse
Concourse
Confirmation
Confirmation
Confirmation
Confirmation Number
Connecting Flight
Connecting Flight
Connecting Flight
Consolidator
Consolidator
Consulate
Consulate Fees
Corporate agency
Corporate Rate
Coupon
Courtesy Vehicle
CRS (Computerized Reservation System)
CTC (Certified Travel Counselor)
Denied Boarding Compensation
Destination
Destination
Direct Flight
Direct Flight
Direct Flight
Discount Fares
Domestic fare
Double
Double (DBLB)
Double (DBLB)
Double Occupancy Rate
Double Occupancy Rate
Double/Double
Drop Charge
Drop Charge
Drop Off Charges
Economy Class
Economy Class
Effective Range
Electronic ticket
Embassy
Equipment
Equipment
Estimated Flying Time
Estimated Flying Time
Exclusive fare
Excursion Fare
Execution of Passport Applications
Extended Stay
Fare basis
Fare basis (code)
Fare Rules
Fare Rules
Federal Aviation Administration (FAA)
Federal Aviation Administration (FAA)
Fee-Based Pricing
First class
Flat Rate
Folio
Frequent Flier Program
Frequent Flier Program
Frequent Flyer Program
Fuel Charge
Gate
Gate
Gate
Global distribution system (GDS)
Gratuity
Group Rate
Guaranteed Reservation
Guaranteed Reservation
Guaranteed Reservation
Hospitality Room
Hub
Hub
IATAN
In-flight Service
In-flight Service
Interline connection
International Driver's License
Internet fare (also referred to as a Webfare)
Itinerary
Itinerary
Itinerary
Joint Fare
Jurisdiction
King Room
King Room
Land arrangements
Last-Room Availability
Last-Seat Availability
Layover
Layover
Layover
LDW
Legalizations
Leisure travel
Liability Coverage
Limited Availability
Limited Mileage Allowance
Limited Mileage Allowance
Limited service hotel
Loss Damage Waiver (LDW)
Lowest available fare
Lowest Fare Guarantee
Lowest Logical Airfare
Management Report
Maximum stay
Meet and Greet
Meeting Fare
Meeting Rate
Mileage Allowance/Mileage Cap
Mileage Charge
Mileage Charge
Mileage Charge
Minibar
Minimum connect time
Minimum Stay
Minimum Stay
Modified American plan ( MAP)
Multi-Leg Trip
Multi-Leg Trip
Multiple Airport City
Nearby Airport or Multiple Airport City
Net Fare or Net Rate
Net fare, net rate
No Penatly or Refundable Fare
No Show
No show
Nonrefundable Tickets
Nonrefundable Tickets
Non-refundable. Generally used in reference to an airline ticket, that if canceled no money will be returned to the client.
Nonstop
Nonstop
Nonstop
Non-transferable
Occupancy rate
Occupancy Tax
Occupancy Tax
Offline connection
Off-peak
One Way Ticket
One Way Ticket
Open Ticket
Operator
Origin
Origin
Overbooking
Overbooking
Override
Package
Passenger Facility Charge (PFC)
Passenger Facility Charge (PFC)
Passenger facility charge (PFC)
Passenger name record (PNR)
Passenger Type
Passport
Penalty
Penalty
Personal effects coverage
Point-to-point
Prepaid Ticket
Private Fares
Profile
Proof of Citizenship
Proof of Citizenship
Proof of Identity
Proof of Identity
Proof of Identity
Proof of Nationality
Published fare
Published Fares
Rack Rate
Rack rate
Rate Desk
Reconfirm
Record locator
Red-eye flight
Refundable Fare
Regional Carriers
Regional Carriers
Reissue
Restricted Fares
Restricted Fares
Restricted or Second Limited Passport
Restricted Travel Dates
Restricted Travel Dates
Revenue Sharing
Room Tax
Room Tax
Room Tax
Round Trip
Round Trip
Round trip
Routing
Sabre®
Saturday night stay
Scheduled carrier
Segment
Service Fees
Shoulder season
Soft-Dollar Savings
Special fare
Special Services
Special Services
Split Ticketing
Standby
Suite
Supersaver
Supplier
Surcharge
Taxes
Through passenger
Ticket
Ticket
Ticket stock
Tourist
Transit
Travel Advisory
Travel agency
Travel agent
Travel agent-. Any person who sells travel products on a commission basis.
Travel Protection
Travel Protection
Unlimited Mileage
Unlimited Mileage
Unlimited Mileage
Unlimited mileage
Unrestricted fare
Upgrade
Visa
Visa
Waitlist
Waiver
Webfare (also referred to as an Internet fare)
Window of Convenience
Work Permit
تعديل
إضافة على
الغرف المجاورة
شراء الاحتياجات مقدما
رسوم المطار وصول
رموز المطارات
المرافق
المصادقة

توفر
العودة إلى العودة التذاكر
بدل الأمتعة
بدل الأمتعة
إيصال الأمتعة
الأمتعة الوسم
قاعدة فارع
قاعدة أجرة
قاعدة الأجرة / التقييم
شهادة الميلاد
تعتيم التواريخ
تعتيم حقب
سدت الفضاء
جواز المرور على متن الطائرة
جواز المرور على متن الطائرة
جواز المرور على متن الطائرة
معظم العقود
معظم أجرة
الاهتزاز
درجة رجال الأعمال
درجة رجال الأعمال
درجة رجال الأعمال
سفر الأعمال
إلغاء عقوبة إلغاء رسوم /
إلغاء عقوبة إلغاء رسوم / أو رد
إلغاء عقوبة
قدرة التحكم
فئة السيارات
تأجير السيارات اتفاق
الناقل
حمل على اساس
تغيير الرسوم
تغيير الرسوم
الميثاق
مدينة زوج
الاصطدام الضرر التنازل (CDW)
الاصطدام الضرر التنازل (CDW)
لجنة
لجنة
ناقل للركاب
ناقل للركاب
ناقل للركاب
شركات غرف
رفيق فارع
بواب
التقاء
التقاء
تأكيد
تأكيد
تأكيد
تأكيد رقم
الاتصال الطيران
الاتصال الطيران
الاتصال الطيران
الموحد
الموحد
قنصلية
الرسوم القنصلية
وكالة الشركات
سعر الشركات
قسيمة
مجاملة للسيارات
المؤسسة (المحوسبة نظام حجز)
لجنة مكافحة الإرهاب (شهادة المستشار السفر)
ونفى التعويض الصعود
الوجهة
الوجهة
الطيران المباشر
الطيران المباشر
الطيران المباشر
فارس الخصم
المحلية أجرة
مزدوج
مزدوجة (DBLB)
مزدوجة (DBLB)
مضاعفة معدل الإشغال
مضاعفة معدل الإشغال
المزدوج / مزدوجة
قطرة شحن
قطرة شحن
إسقاط التهم إيقاف
الدرجة السياحية
الدرجة السياحية
المدى الفعال
التذكرة الإلكترونية
سفارة
معدات
معدات
الوقت المقدر الطائر
الوقت المقدر الطائر
الحصري أجرة
نزهة فارع
تنفيذ طلبات جوازات السفر
تمديد الإقامة
أساس أجرة
أساس أجرة (رمز)
أجرة القواعد
أجرة القواعد
إدارة الطيران الاتحادية (القوات المسلحة الأنغولية)
إدارة الطيران الاتحادية (القوات المسلحة الأنغولية)
القائم على الرسوم التسعير
الدرجة الأولى
سعر موحد
ورقة مطوية
الطيار البرنامج المتكرر
الطيار البرنامج المتكرر
برنامج المسافر الدائم
الوقود المسؤول
بوابة
بوابة
بوابة
نظام التوزيع العالمي (جي دي اس)
عطية
فريق التقييم
حجز مضمون
حجز مضمون
حجز مضمون
غرفة الضيافة
محور
محور
IATAN
في خدمة الطيران
في خدمة الطيران
الناقلات اتصال
رخصة القيادة الدولية
الإنترنت أجرة (المشار إليها أيضا باعتبارها Webfare)
خط سير
خط سير
خط سير
مشترك فارع
الاختصاص
غرفة الملك
غرفة الملك
ترتيبات لاند
في آخر لغرفة شاغرة
في آخر لتوافر مقعد
توقف
توقف
توقف
LDW
التصديقات
السفر والترفيه
تغطية المسؤولية
التوفر المحدود
الأميال بدل محدودة
الأميال بدل محدودة
تقتصر خدمة الفندق
خسارة التنازل الأضرار (LDW)
بأقل الأسعار المتاحة
بأقل تعرفة الضمان
بأقل ثمن المنطقي
تقرير الإدارة
الحد الأقصى لبقاء
تحية الوفاء و
اجتماع الأجرة
اجتماع التقييم
الأميال المقطوعة بدل كاب /
الأميال المسؤول
الأميال المسؤول
الأميال المسؤول
بار صغير
الحد الأدنى من وقت الاتصال
كن على الحد الأدنى
كن على الحد الأدنى
تعديل الخطة الاميركية (ماب)
متعدد رحلة الساق
متعدد رحلة الساق
متعددة مطار المدينة
مطار قريب أو متعددة مطار المدينة
صافي الأجرة أو المعدل الصافي
صافي أجرة ، ومعدل صافي
أي عقوبة أو قابلة للرد فارع
أي إظهار
لا تظهر
غير قابل للإرجاع تذاكر
غير قابل للإرجاع تذاكر
غير مستردة. تستخدم عادة في اشارة الى تذكرة طيران ، أنه إذا ألغى أي أموال سيتم إرجاع إلى العميل.
مواء
مواء
مواء
غير قابلة للتحويل
معدل الإشغال
ضريبة الإشغال
ضريبة الإشغال
متواجد حاليا اتصال
خارج أوقات الذروة
طريقة واحدة التذاكر
طريقة واحدة التذاكر
فتح تذكرة
عامل
الأصل
الأصل
زيادة في لبحجز
زيادة في لبحجز
تجاوز
صفقة
ركاب المسؤول مرفق شركة بي اف سي)
ركاب المسؤول مرفق شركة بي اف سي)
ركاب تهمة مرفق (بي اف سي)
سجل اسم الراكب (سجل أسماء الركاب)
نوع الركاب
جواز سفر
عقوبة
عقوبة
تغطية الأمتعة الشخصية
من نقطة إلى نقطة
التذاكر المدفوعة مسبقا
فارس الخاصة
الملف الشخصي
دليل المواطنة
دليل المواطنة
إثبات الهوية
إثبات الهوية
إثبات الهوية
إثبات الجنسية
نشرت أجرة
نشرت فارس
سعر الرف
معدل رف
معدل طاولة
نؤكد من جديد
سجل لتحديد المواقع
العين الحمراء الرحلة
ترد فارع
الإقليمية للنقل
الإقليمية للنقل
إعادة إصدار
فارس المحظورة
فارس المحظورة
تقييد أو جواز السفر المحدودة الثانية
مواعيد السفر المقيدة
مواعيد السفر المقيدة
تقاسم الإيرادات
غرفة الضرائب
غرفة الضرائب
غرفة الضرائب
الرحلة الإ نكفائية
الرحلة الإ نكفائية
الرحلة الإ نكفائية
التوجيه
سيبر ®
البقاء ليلة السبت
من المقرر الناقل
قطعة
رسوم الخدمة
الكتف الموسم
لينة الدولار وفورات
أجرة خاصة
خدمات خاصة
خدمات خاصة
تقسيم التذاكر
الاستعداد
جناح
Supersaver
المزود
ضريبة إضافية
الضرائب
من خلال نقل الركاب
تذكرة
تذكرة
تذكرة للطبيعة
سياحي
عبور
السفر الاستشارية
وكالة سفر
وكيل سفر
وكيل السفر. أي شخص يبيع منتجات السفر على أساس العمولة.
حماية السفر
حماية السفر
غير محدود الأميال
غير محدود الأميال
غير محدود الأميال
غير محدود من الأميال
غير المقيد أجرة
ترقية
تأشيرة
تأشيرة
قائمة الانتظار
تنازل
Webfare (المشار إليها أيضا باعتبارها أجرة الإنترنت)
نافذة من الراحة
تصريح عمل